KONWENCJA SOLAS 74 PDF
and V/20 of the International Convention for the Safety of Life at Sea, in Refer to the Unified interpretation of the term first survey referred to in SOLAS. Sea (SOLAS , as amended) Convention and the International Ship and Port morzu, (Konwencji SOLAS) oraz Międzynarodowego kodeksu ochrony. trybie wymagań i wytycznych m. in. konwencji SOLAS (Konwencja Convention for the Safety of Life at Sea, (SOLAS Convention) and of the International.
|Published (Last):||22 August 2012|
|PDF File Size:||9.37 Mb|
|ePub File Size:||3.94 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Application and requirements Subject to the provisions of regulation 1. You helped to increase the quality of our service. This guidance should be applied to equipment installed on or after 1 July The Regulation is also intended to provide a basis for the harmonised interpretation and implementation and Community monitoring of the special measures to enhance maritime security adopted by the Diplomatic Conference of the IMO on 12 Decemberwhich amended [ The Chapter also includes provisions for the control of ships in ports of other Contracting Governments.
safety of Life at Sea Convention – Polish translation – Linguee
Thank you very much for your vote! The consolidated Convention complements the three basic Maritime Conventions adopted under [ W dniu 12 grudnia r. IMO has endeavoured to make the information on this website as accurate as possible but cannot solaw responsibility for any errors. An electronic chart display and information system ECDIS is also accepted as meeting the chart carriage requirements of this subparagraph.
Skip to main content. Other regulations in this chapter cover the provision of information to IMO, the control of ships in port, including measures such as the delay, detention, restriction of operations including movement within the port, or expulsion of a ship from portand the specific responsibility solss Companies. The Regulation is also intended to provide a basis for the harmonised interpretation and implementation and Community monitoring of the special measures to enhance maritime security adopted by the Diplomatic Conference of the IMO on 12 Decemberwhich.
It does not match my search. Member States may adopt, for dome st i c shipping and t h e port facilities a s r eferred to in Articles 3 2 and 3 3 of this Regulation, equiva le n t security a r ra ngements as provided for in regulation 12 equivalent security arrangements of the special measures to enhance maritime security of the SOLAS Convention, provided such security arrangements are as least as effective as those prescribed in Chapter XI-2 of konwenccja SOLAS Convention and the relevant mandatory provisions of t h e ISPS Code.
Calls on the African countries of the [ Thank you very much for your vote! Siting of Radar Antennae Radar performance is critically dependant upon the siting komwencja the antenna. The regulations include requirements for stowage and securing of cargo or cargo konewncja such as containers.
The implementation of this Regulation should not affect the rights or obligations of Member. Business transactions with customers resident outside the Federal Republic. For this reason inthe Parties to the International Maritime [ This Code gradually became mandatory for most ships sailing on international voyages with the [ Please click on the reason for your vote: Administrations may exempt ships from the application of the requirements of paragraph 2.
Flag States are responsible for ensuring that ships under their flag comply with its requirements, and a number of certificates are prescribed in the Convention as proof that this has been done. This is not a good example for the translation above. Chapter I – General Provisions Includes regulations concerning the survey of the various eolas of ships and the issuing of documents signifying that the ship meets the requirements of the Convention.
International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974
Part B covers Construction and equipment of ships carrying dangerous liquid chemicals in bulk and requires chemical tankers to comply with the International Bulk Chemical Code IBC Code. Ship-based transportation of materials to or from the location of the LNG terminal and breakwater are to be carried out under the administration of [ Business transactions with customers resident outside the Federal Republic [ Look up in Linguee Suggest as a translation of “Convention on the international regulations for preventing c” Copy.
In the port security domain, Short Sea Shipping. Administrations may exempt ships from the application of the requirement of paragraph 1.
States shall ensure compliance by vessels flying their flag or of their. States shall enforce, within the air space under their sovereignty or with regard to vessels flying their flag or vessels or aircraft of their registry, their laws and [ Chapter VI – Carriage of Cargoes The Chapter covers all types of cargo except liquids and gases in bulk “which, owing to their particular hazards to ships or persons on board, may require special precautions”.
The Convention has been amended many times to keep it up to date. Technical provisions The main objective of the SOLAS Convention is to specify minimum standards for the construction, equipment and operation of ships, compatible with their safety.
Z tego powodu w r.
Part D includes special requirements for the carriage of packaged irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes on board ships and requires ships carrying such products to comply with the International Code for the Safe Carriage of Packaged Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes on Board Ships INF Code. Kknwencja SOLAS Convention in its successive forms is generally regarded as the most important of all konwenfja treaties concerning the safety of merchant ships.
Whereas the Ombudsman, who may also act on his own initiative, must have access to all the. Without prejudic e t o the International Convention a n d Co d e on S t an dards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers an d t o the regulations a d op ted u nd e r the R e vi sed Conven ti o n for R h in e Navigation [ Whereas rules should therefore be drawn up whereby the Member States’ administrative authorities assist each other and cooperate with the Commission in [ Requirements are based on tonnage and are cumulative.